#64【每週新聞】文博會，最有台灣特色的設計和創作都在這裡！(9/1更新)
雑貨好きの天国！8月23日から始まる台湾最大のオリジナルデザイン・雑貨展「台湾文化創意博覧会（文博会）」はどんなイベント？今年はどこで、どんなテーマで開催予定？
文章．ポッドキャスト／王先生
顧問／岩根克成
台灣文化創意產業當中最大的展覽「文博會」開始了。今年的活動從8月23日舉行到9月1日，地點在台南。近年，文博會的規模越來越大，而今年參加展覽的品牌有570個，而且一共大約有700個攤位可以逛，是從以前到現在最多的一次。
今年文博會的主題叫「寶島百面」，也就是說，這個活動上能看到台灣一百種不同的樣子，另外，「百面」這個詞在台語裡面也有「一定沒問題」的意思，所以也是在鼓勵台灣人對自己的文化和創作拿出信心。
在文博會的活動期間，人們不但可以買到許多特別的商品、了解台南當地的歷史和文化，還能欣賞有趣的藝術作品、拍美麗的照片。有機會的話，歡迎你趁暑假結束以前安排一趟台南旅行，說不定能看到讓你又驚訝又興奮的好東西呢。
聽力/閱讀生詞：
文化創意產業(wénhuà chuàngyì chǎnyè) クリエイティブ産業。、芸術、映画、コンピュータゲーム、服飾デザイン、広告など知的財産権を有した生産物の生産に関わる産業である。
文博會(wénbóhuì) 「台灣文化創意博覽會」の略称、台湾で年に一度開催されるオリジナルデザイン・雑貨展
寶島(bǎodǎo) よく使われ「台湾」の言い換え
台語(táiyǔ) 台湾語。（台湾語と中国語や台湾華語の違いは#59【下課時間】台湾人は何語を話しますか？をご参考ください）
聽力/閱讀問題：
「文博會」是怎麼樣的一個活動？
今年「文博會」的主題是什麼？這個主題有什麼意思？
參觀文博會的人可以做哪些事？
補充生詞：
哆啦A夢(Duōlā A Mèng ) ドラえもん
吉伊卡哇(Jíyīkǎwā) ちいかわ
形式(xíngshì) 形式、様式
誠品生活(Chéngpǐn Shēnghuó) 台湾の大型書店チェーン。本以外に雑貨もたくさん揃っています。
經營者(jīngyíngzhě) 経営者
消費者(xiāofèizhě) 消費者
製造業(zhìzàoyè) 製造業
模仿(mófǎng) 真似する
品味(pǐnwèi) センス、鑑賞能力
多元(duōyuán) 多様である
荷蘭人(Hlán) オランダ人
討論問題：
1. 什麼是「文創」？（例如：文創產業、文創商品、文創品牌...）
2. 為什麼台灣人越來越重視「文創」了？
3. 為什麼今年對台南來說是特別的一年？
今年の文博会を紹介する動画はまだないので、まず「不想工作。只想手作—Craft Only」さんが撮った2023年の文博会紹介を見てみましょう。かわいいグッズがいっぱい揃っていて、動画だけ見てもワクワクしますね！
2024/09/01更新
2024年の店舗紹介とニュースです！本当に素敵な商品がいっぱいあって、にぎやかですね～
你平常對文創商品有興趣嗎？
(A) 我會花錢支持我喜歡的文創品牌，這樣他們才能繼續創作。
(B) 我有時候會買文創商品，但是我只買實用的東西。
(C) 我覺得文創商品都太貴了，買便宜又好用的一般商品就好了。
(D) 其他
【関連記事】
ICT見本市ではアジア最大規模を誇るCOMPUTEX（台北国際コンピュータ見本市）が来週開催！エヌビディア、AMD、スーパーマイクロ、インテル…、大手企業のCEOが集まるこのイベントは一体どんなもの？
【サポーターズクラブ】
王先生は質の良い番組と記事を提供し続けるため、このポッドキャスト番組に価値を感じてくださった方に力を貸していただきたいと思います。サポーターになってくださった方には感謝として特典もご用意しています。詳細が気になる方はぜひ下記URLをチェックしてください。 (◍•ᴗ•◍)ゝ
【サポーター特典】
【今年の目標】
このチャンネル2024年の目標はApple Podcastでの評価100件とレビュー30件の達成です。SpotifyやAmazon Musicなどでお聴きの方も、ぜひぜひApple Podcastで高評価やレビューをいただけると嬉しいです。♥(´∀` )人
↓↓Apple Podcastで王先生のチャンネルに評価やレビューをつける↓↓
※新聞原文：
2024臺灣文博會首度移師臺南 「寶島百面」呈現臺灣自由民主滋養多樣性文化細胞
※參考資料：
Wikipedia: 創造産業
文化的表徵、展演與培植—由策展與展出產品角度考察 2010-2021 臺灣文博會之發展
2024臺灣文博會8/23-9/1臺南登場！以三大場域串聯建城400年文化底蘊
《2022-2023臺灣文化創意產業發展年報》
2024 台湾クリエイティブ エキスポ 募集中
台湾文博会から見る台湾市場とその魅力
沒有「IP」的文創，不是好文創
我對『文創』這個詞產生了興趣。下次去台灣的時候，我也想去像『松山文創園區』和『華山1914文創園區』這樣受歡迎的景點。我去過高雄的『駁二藝術特區』，那裡看起來也和文創有關。台中和花蓮也有文創相關的設施呢。