#60【每週新聞】名牌公司用非法工人，時薪3歐元
高級ブランド「ディオール」、イタリアにある下請工場は非人道的な待遇で外国人を違法雇用。当局の態度は？
文章．ポッドキャスト／王先生
顧問／岩根克成
法國的知名品牌「迪奧（Dior）」在義大利的製造商找其他工廠幫他們製作皮包，但是警察發現那些工廠使用非法工人，而且並沒有給工人合理的待遇。因此，義大利的法院宣布，現在迪奧的義大利製造商由政府的相關部門直接監督，目的是找到並且改善所有的非法行為。
根據調查，那些工廠裡有一些工人是非法移民，他們每天工作超過14個小時，每個小時的薪水最多只有3歐元，而且還得直接睡在工作的地方。他們生產出來的皮包，每個成本只要56歐元，但是迪奧會用2600歐元的價格賣給客人。
義大利的警察認為，這種利用非法工廠降低成本的做法在名牌業界可能非常普遍，如果要完全解決這個問題，就必須透過法律要求他們改善管理方法。
聽力/閱讀生詞：
1. 迪奧(Díào) [ブランド名]クリスチャン・ディオール
2. 製造商(zhìzàoshāng) メーカー、生産者
3. 非法(fēifǎ) 違法である
4. 法院(fǎyuàn) 裁判所
5. 監督(jiāndū) 監督する
6. 成本(chéngběn) コスト
7. 歐元(Ōuyuán) ユーロ
8. 名牌(míngpái) 高級ブランド
聽力/閱讀問題：
1. 新聞中的這個品牌發生了什麼問題？
2. 義大利的相關部門怎麼處理這件事？
補充生詞：
1. 人權(rénquán) 人権
2. 消費者(xiāofèizhě) 消費者
3. 外包(wàibāo) 外注する
4. 亞曼尼(Yǎmànní) [ブランド名]アルマーニ
討論問題：
1. 你可以接受名牌皮包的成本很低嗎？為什麼？
2. 誰應該對新聞中的問題負責？
3. 你會因為這樣的新聞改變購物的選擇嗎？
聽完新聞以後，你對名牌皮包有什麼看法？
(A) 我還是會買名牌皮包，但是以後我會更關心它是怎麼做的。
(B) 皮包只要有名而且好看我就買，至於是誰做的，我不在乎。
(C) 我以前會買名牌皮包，可是看完新聞以後，再也不想買了。
(D) 我從以前就一直覺得名牌皮包賣得太貴，所以我從來不買。
【関連記事】
台湾語？中国語？「台湾華語」って何？中国大陸の人が使っている言葉とはどう違う？台湾出身、教師歴10年以上の王先生が徹底解説！
既に代金を払った海外旅行ツアーなのに、到着した途端「今すぐ720ドル払わないと現地解散」と二重に請求されて… 春節に起きた台湾旅行会社のトラブル。これはただの連絡ミス？それとも詐欺？
【サポーターズクラブ】
王先生は質の良い番組と記事を提供し続けるため、このポッドキャスト番組に価値を感じてくださった方に力を貸していただきたいと思います。サポーターになってくださった方には感謝として特典もご用意しています。詳細が気になる方はぜひ下記URLをチェックしてください。 (◍•ᴗ•◍)ゝ
【サポーター特典】
【今年の目標】
このチャンネル2024年の目標はApple Podcastでの評価100件とレビュー30件の達成です。SpotifyやAmazon Musicなどでお聴きの方も、ぜひぜひApple Podcastで高評価やレビューをいただけると嬉しいです。♥(´∀` )人
↓↓Apple Podcastで王先生のチャンネルに評価やレビューをつける↓↓
※新聞原文：
義大利揪Dior外包中國黑工製造 成本2千賣9萬
※參考資料：
Dior、Armani涉中國工廠剝削醜聞 義大利當局調查
Italy antitrust targets Armani, Dior after worker exploitation probes
亞曼尼精品包 違雇中國黑工
※ポッドキャスト効果音提供
日曜のラジオ
ニュース テロップ05
byオトロジック(https://otologic.jp)
第一次聽說這件事，我以為這些工廠位於中國大陸，因此不懂為什麼他們會受到義大利當局的調查。可是，如果該工廠位於義大利國內，用根據義大利法律非法的工員，我覺得問題也是他們假裝“意大利製造”。對我來說，反正是買不到那些品牌皮包。