#17【下課時間】台湾でもiPhone15が人気?日本との違いは?+リスナーから頂いたレビューをご紹介
話題のiPhone15シリーズ、台湾ではどの色が人気?携帯の使い方は日本と何か違う?一台のiPhoneを買うのに給料何か月分必要?
文章.ポッドキャスト/王先生
顧問/岩根克成
話題のiPhone15シリーズが9月22日に発売されました。王先生は別に携帯に詳しい達人でもないですので、今回のエピソードはiPhone15の機能や使い方などを解説するわけではなく、台湾人として個人的な観察と面白い情報を紹介したいと思います。気になるかたはぜひ聞いてみてください(ゝ∀・)。
また、今週のエピソードの最後は9月に頂いたApple Podcastsレビューを紹介させて頂きます。評価(星)とレビューを付けていただいて、本当にありがとうございます。いつも感謝の気持ちで読んでいます(❁´ω`❁)*✲*。そういえば、いろいろなプラットフォームでポッドキャストを放送していますが、レビューが書けるのはApple Podcastsしかないようです。
(間違えっていたらぜひ教えてください!)これはちょっと寂しいです。Youtubeのようにもっと簡単にリスナーの感想を聞くことができたら良いですね。
さて、今回のエピソードに出てきた単語はこちらです。
1.蘋果(píngguǒ) Mac(マック)
2.安卓(ānzhuó) Android(アンドロイド)
3.設計(shèjì) デザイン
例:這件衣服的設計真好看,是誰做的?
4.鈦(tài)、鈦金屬(tài jīnshǔ) チタン
5.手機殼(shǒujī ké) スマホケース
6.隨身碟(suíshēndié) USBメモリー 例:我把資料存在隨身碟裡,然後帶到公司去了。
7.匯率(huìlǜ) 為替レート
例:現在美元的匯率很好,一美元就能換149日圓。
8.薪水(xīnshuǐ) 給料
你打算買iphone15嗎?
(A) 我一定會買!
(B) 我想買,可是覺得太貴了。
(C) 我不用iphone。
(D) 其他
※參考資料:
日本人超愛蘋果 iPhone!最新手機「市占排名」和台灣很不一樣
台灣iPhone 15售價漲幅全球第3高;日本第3便宜
How much of a monthly salary you need to spend to afford an iPhone 15 Pro Max 256GB
※ポッドキャスト音楽提供
“Apero Hour” Kevin MacLeod (incompetech.com)
"Cheery Monday" Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 4.0 License
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
※ポッドキャスト効果音提供
“チャイム学校05” オトロジック(https://otologic.jp)
こんにちは。spoltifyでpodcastを聴いてこちらにレビューします。華語初心者の私にはわかりやすい速度と興味深い内容でたいへん勉強になります。2パターン内容を変えてもらっているのもとても良いです。台湾の文化やニュースのお話、これからも楽しみにしています。
我覺得蘋果公司的手機太貴了!
我不需要拍影片那樣的功能,所以可以用普通的手機,就好。