王先生 wanglaoshi886
11月15日読了時間: 3分
#76【每週新聞】讓人「左右為難」的電扶梯
台湾では「エスカレータに乗る際は、歩く人のために片側を空けておく」という長年の暗黙のルールがありましたが、最近は「両側とも止まって乗るべき」、「どちら側に立ってもいい」という声が上がってきています。日本でも同様に議論されているこの件について、台湾の人たちはどう考えているでし...
閲覧数:174回0件のコメント
王先生 wanglaoshi886
11月1日読了時間: 3分
#74【每週新聞】今晚不睡覺,來參加「夜行動物派對」!
夜型人間が喜ぶ芸術祭。年に一度 開催される 「白晝之夜」をご紹介~ 文章.ポッドキャスト/王先生 顧問/岩根克成 2016年起每年都舉辦的「台北白晝之夜」,是台北秋天最讓人期待的重要活動之一。今年台北白晝之夜的主題是「夜行動物派對」,主要的活動地點在市中心的大安森林公園...
閲覧数:193回0件のコメント
王先生 wanglaoshi886
10月18日読了時間: 3分
#72【每週新聞】老歌改編,反詐騙廣告大受歡迎!
90年代の名曲で作った投資詐欺防止の広告が大ヒット。話題になった背景を知ろう! 文章.ポッドキャスト/王先生 顧問/岩根克成 詐騙可以說是台灣現在最嚴重的社會問題之一,為了提醒民眾小心投資詐騙,「台灣證券交易所」前幾天推出了一首有趣的廣告歌。這首廣告歌把台灣90年代的流...
閲覧数:240回2件のコメント
王先生 wanglaoshi886
10月4日読了時間: 3分
#70【每週新聞】安樂死機器,是幫助人還是殺人?
スイスで初めて使用された「安楽死カプセル」。関係者数人が逮捕された。その機器の仕組みと議論になる点を中級中国語で知ろう。 文章.ポッドキャスト/王先生 顧問/岩根克成 今年七月,瑞士有一個組織發表了一個能幫助人自殺的機器,這種機器看起來像一個有蓋子的椅子,坐在裡面的人只...
閲覧数:225回0件のコメント
王先生 wanglaoshi886
9月20日読了時間: 3分
#68【每週新聞】放假的煩惱──有連假比較好嗎?
「振替出勤日が多すぎる」という反対の声があり、今年の中秋節は連休なしに。「連休作り」のシステムに議論百出。 文章.ポッドキャスト/王先生 顧問/岩根克成 中秋節是華人三大節日之一,但是今年中秋節台灣沒有連假,你知道為什麼嗎?這是因為台灣的「彈性放假」制度在去年引起了很多...
閲覧数:285回2件のコメント
王先生 wanglaoshi886
9月6日読了時間: 3分
#66【每週新聞】負擔再重也要買!是誰害台灣人成為房子的奴隸?
家が買えない、ローンが通らない、給料の七割がローン返済...台湾の不動産事情。話題の「新青安」とは? 文章.ポッドキャスト/王先生 顧問/岩根克成 房屋和股票的價格慢慢變貴,是經濟繁榮的表現。但是,近年台灣人的薪水成長得不多,房屋的價格卻一直漲,所以一般的年輕上班族幾乎...
閲覧数:309回0件のコメント
王先生 wanglaoshi886
8月23日読了時間: 4分
#64【每週新聞】文博會,最有台灣特色的設計和創作都在這裡!(9/1更新)
雑貨好きの天国!8月23日から始まる台湾最大のオリジナルデザイン・雑貨展「台湾文化創意博覧会(文博会)」はどんなイベント?今年はどこで、どんなテーマで開催予定? 文章.ポッドキャスト/王先生 顧問/岩根克成 台灣文化創意產業當中最大的展覽「文博會」開始了。今年的活動從8...
閲覧数:281回2件のコメント
王先生 wanglaoshi886
7月26日読了時間: 3分
#60【每週新聞】名牌公司用非法工人,時薪3歐元
高級ブランド「ディオール」、イタリアにある下請工場は非人道的な待遇で外国人を違法雇用。当局の態度は? 文章.ポッドキャスト/王先生 顧問/岩根克成 法國的知名品牌「迪奧(Dior)」在義大利的製造商找其他工廠幫他們製作皮包,但是警察發現那些工廠使用非法工人,而且並沒有給工人...
閲覧数:198回2件のコメント
王先生 wanglaoshi886
7月12日読了時間: 3分
#58【每週新聞】中斷15年,阿里山鐵路再開放
台風で15年前から一部不通となっていた阿里山森林鉄道がようやく全線再開。この鉄道のすごいところ、日本との縁や最新の観光列車など、丸ごと紹介! 文章.ポッドキャスト/王先生 顧問/岩根克成 因為颱風而中斷了15年的「阿里山林業鐵路」,今年七月初終於重新開放了。這條鐵路已經有一...
閲覧数:261回0件のコメント
王先生 wanglaoshi886
6月28日読了時間: 3分
#56【每週新聞】誰更應該坐?──「博愛座」引起的世代衝突
最近台湾で話題の「優先席問題」。福祉的目的で設置した優先席が世代間対立の原因になったのはなぜ? 文章.ポッドキャスト/王先生 顧問/岩根克成 台灣的捷運、公車上最近發生了好幾次和「博愛座(bóài zuò (優先席))」有關的衝突,衝突的主要原因是:有些乘客認為「博愛座」是...
閲覧数:382回6件のコメント